Partindo das comédias de Menandro, Traill investiga o papel das mulheres no desenrolar da ação cômica, com atenção a personagens e recursos dramatúrgicos.

A autora confronta representações de gênero, papéis sociais e estratégias de enredo para mostrar como figuras femininas influenciam conflitos e resoluções nas peças.

Baseado em leituras de textos originais em grego e em tradições críticas, o estudo apresenta uma análise sobre construção de personagem e dinâmicas narrativas na comédia antiga.