Ao focar em produções teatrais do século XX, a autora investiga como diretores reescrevem cânones e práticas de encenação.

O estudo aborda aproximações estéticas e escolhas de montagem em peças clássicas e contemporâneas, com atenção a direção, dramaturgia e recepção.

Exemplos concretos incluem estudos de caso de montagens e uso de arquivos de correspondência teatral para mapear procedimentos de adaptação e recontextualização.