A relação entre o texto impresso e a performance teatral atravessa as transformações da dramaturgia moderna, questionando como convenções tipográficas moldam a leitura e a montagem das peças. Rubricas, disposição de diálogos e paratextos editoriais aparecem como elementos que interferem diretamente na interpretação cênica.

Autores e práticas editoriais do teatro dos séculos XX e XXI são examinados a partir de suas edições impressas, com atenção às escolhas gráficas que acompanham cada peça. A discussão articula teoria dramática e história do livro para iluminar como o formato impresso participa da construção do sentido teatral.

Pesquisadores de estudos teatrais, crítica literária e história do livro encontram aqui um recorte que cruza materialidade textual e poética dramática. A abordagem acessível favorece tanto a leitura acadêmica quanto o interesse de profissionais ligados à edição e à dramaturgia.