Menander e a comédia nova são examinados em diálogo com imagens de vasos, esculturas e representações teatrais da Grécia antiga.

O foco recorta relações entre texto dramático e iconografia visual, abordando cenários, figurinos e modos de representação; a abordagem integra evidência pictórica e leitura dos fragmentos dramáticos.

Os capítulos discutem implicações para história teatral, estudos visuais e história cultural, e uma análise metodológica acompanha as interpretações visuais.