As crenças sobre a escrita em Salasaca são examinadas a partir do contato cotidiano com certidões de nascimento e registros de batismo no Equador.

O autor analisa fontes de documentação da igreja e do Estado para identificar quais registros moldaram concepções locais sobre o chamado livro da bruxa.

Ao situar essas práticas no contexto histórico equatoriano, a obra vincula mudanças documentais a transformações culturais concretas na comunidade de Salasaca.