Registros de memória colonial reúnem relatos de experiências de colonização, com ênfase em correspondências e observações de viagem que documentam rotinas e paisagens.

A autora organiza textos que tratam do cotidiano colonial e de práticas culturais, incluindo descrições de interações sociais e do ambiente material; a obra apresenta também elementos de análise sobre representações e discursos.

Inclui exemplos de narrativa pessoal e de relato de campo que ilustram perspectivas históricas sobre poder, mobilidade e trocas culturais.