This standard text, now in paperback for the first time-- the companion volume to Foreign Dialects-- American Dialects offers representative dialects of every major section of the United States. In each case, a general description and history of the dialect is given, followed by an analysis of vowel and consonant peculiarities, of its individual lilt and rhythm, and of its grammar variations. There are also lists of the idioms and idiomatic expressions that distinguish each dialect and exercises using them. American Dialects also includes musical inflection charts and diagrams showing the placement of lips, tongue, and breath.
| Sobre o Livro |
Representações dos dialetos de cada região dos Estados Unidos incluem descrição histórica e geral das variantes regionais. São discutidas peculiaridades de vogais e consoantes, além do ritmo e da entonação que caracterizam cada fala. Mapas e diagramas mostram a posição de lábios, língua e respiração, complementados por gráficos de inflexão musical. Listas de expressões idiomáticas e exercícios práticos acompanham cada recorte regional. A obra funciona como um panorama comparativo das principais variantes do inglês americano e menciona seu volume complementar sobre dialetos estrangeiros. Pode servir como recurso de referência para estudos linguísticos e ensino de variações dialetais.
|