Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Translation in Cascading Crises

Não informado (Autor)

Taylor & Francis Ltd (Editora)

R$ 418,65
SKU: 9781138363502

This volume addresses the imperative need for recognizing, exploring, and developing the role of multilingual communication in crisis settings. It is recognized that 'communication is aid' and that access to communication is an undeniable human right in crises. Even where effective and accurate information is available to be distributed, circulated, and broadcast in different ways through an ever-growing array of technologies, too often the language barrier remains in place.

From the Philippines to Lebanon via Spain, Italy, Columbia, and the UK, crisis situations occur worldwide, with different cultural reactions and needs everywhere. The contributors of this volume represent a geographical mixture of regions, language combinations, and disciplines, because crisis situations need to be studied in their locale with different methods. Drawing on disaster studies research, this book aims to stimulate a broad, multidisciplinary debate on how complex communication is in cascading crises and on the role translation can play to facilitate communication.

Translation in Cascading Crises is a key resource for students and researchers of Translation and Interpreting Studies, Humanitarian Studies, and Disaster Studies.

Sobre o Livro

Comunicação multilíngue em contextos de crise é foco central aqui, destacando barreiras linguísticas mesmo quando há tecnologias de difusão de informação. O livro explora situações em países como Filipinas, Líbano, Espanha, Itália, Colômbia e Reino Unido.

Contribuições de diversas disciplinas e combinações linguísticas abordam a relação entre tradução e auxílio humanitário. Referências a estudos de desastres e a tecnologias de transmissão ilustram práticas de comunicação em crises em cascata.

Direcionado a quem estuda comunicação, tradução e estudos humanitários, o volume oferece base para debate multidisciplinar. Texto útil para cursos e pesquisas em tradução e estudos de desastres.

Características

Categoria Comunicação
Subcategoria Linguística
Autores Não informado
Sobre o Autor
Idioma Inglês
Quantidade de Páginas 262
Acabamento Brochura
Editora Taylor & Francis Ltd
ISBN 9781138363502
Tamanho 15.6x23.4
Translation missing: pt-BR.general.search.loading