Narrativa que focaliza personagens cujas identidades e relações são tensionadas pelo deslocamento entre culturas e línguas, explorando temas de pertencimento e estranhamento.

A mistura de realismo e elementos fantásticos cria cenas em que memória e imaginação se sobrepõem, com imagens corporais e domésticas como pontos de ancoragem.

Publicação pela HarperCollins e texto original em inglês; a obra permite uma análise sobre como diferentes contextos sociais moldam a experiência individual.