American English Grammar apresenta uma abordagem detalhada da gramática do inglês americano, cobrindo desde as partes do discurso, frases e orações até pontuação e análise de regras tradicionais, com exemplos reais e exercícios práticos. O livro destaca a integração entre o padrão do inglês americano e as variedades étnicas e regionais, incluindo o inglês afro-americano.

Com exemplos retirados de diversas fontes autênticas como jornais, filmes, letras de músicas, literatura clássica e contemporânea, textos acadêmicos e conversas transcritas, o livro proporciona ao leitor uma compreensão aplicada e contextualizada do idioma, tornando o aprendizado mais envolvente e relevante.

Resultado de vinte anos de testes em sala de aula e revisões, a obra serve tanto como livro-texto quanto como referência, ensinando a analisar não só a estrutura das sentenças, mas também as nuances culturais e históricas do inglês americano.