La propulsión que engendró estos poemas fue sin duda un encuentro abrupto que tuve hace dos años con el Bhagavad Gita, escritura hindú antiquísima, en el sótano de un edificio de almacenamiento del que mi padre hacía uso. Esta lectura fue tan profunda, que mi corazón parecía vibrar más fuerte con cada vocablo que iba leyendo. Mis versos pretenden ser una síntesis de la experiencia mística que me produjo la lectura, acoplada con visiones de teonanácatl en forma simultánea.
| Sobre o Livro |
Inspirados no encontro do autor com o Bhagavad Gita no sótão de um prédio de armazenamento, os poemas buscam traduzir a intensidade dessa leitura em imagens e ritmo. A experiência mística relatada inclui reações corporais e vocabulário que marcam o tom dos versos. Os poemas reúnem visões de teonanácatl apresentadas em linguagem poética que mistura símbolo e sensação. Há frequentes referências a elementos ritualísticos e a estados de consciência que atravessam a voz lírica. Escrita originalmente em espanhol e publicada pela Palibrio, a coleção propõe um diálogo entre tradição religiosa hindu e experiências pessoais do eu poético. O conjunto favorece leitura atenta aos efeitos sonoros e às imagens místicas.
|