Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Detailed Reports on the Salzburger Emigrants Who Settled in America...

Samuel Urlsperger (Autor)

Longleaf Services on behalf of Univ of Georgia Pre (Editora)

R$ 253,29
SKU: 9780820361222

The eighteen volumes of Detailed Reports on the Salzburger Emigrants Who Settled in America (reproduced in sixteen discrete books) contain the diaries and letters of Lutheran pastors who ministered to the Salzburgers, German-speaking Protestant refugees, in Georgia. Samuel Urlsperger collected and edited these writings into the Urlsperger Reports printed at Orphanage Press, Halle, Germany, from 1735 to 1760. The original German publication, Ausführliche Nachricht von den saltzburgischen Emigranten, is available through the Internet Archive, but this English-language translation is not available online.

 

In the mid-eighteenth century, Samuel Urlsperger of the Lutheran Ministry in Augsburg edited the German edition of the Detailed Reports after having distributed the many reports to the faithful in Germany. He made major deletions for both diplomatic and economic reasons and suppressed proper names. His son, Johann August Urlsperger, succeeded him. He took even greater liberties with the text, deleting large sections and rearranging others. The English version, translated and edited by George Fenwick Jones, a German scholar, restores the deleted sections and the proper names and provides the original sequencing of the material.

 

The Detailed Reports offer insight into daily life in colonial Georgia and provide precious details and vignettes on subjects that receive less attention in other sources, notably African Americans, women, silk production, and the cost of goods in a frontier colony. The Reports are an underutilized resource for the study of this period and an unparalleled source for the evolution of a rural community during the early years of the colony.


Sobre o Livro

Este livro reúne os diários e cartas de pastores luteranos que acompanharam os emigrantes de Salzburgo, refugiados protestantes de língua alemã, na Geórgia colonial. A obra, originalmente editada por Samuel Urlsperger, é apresentada em tradução inglesa e restaura trechos e nomes que haviam sido suprimidos nas edições alemãs, proporcionando uma versão mais fiel e abrangente dos relatos originais.

Os 'Detailed Reports' são uma fonte primária valiosa para pesquisadores e interessados na história colonial americana, especialmente para o estudo da vida cotidiana, da formação de comunidades rurais, e de temas frequentemente negligenciados em outras fontes, como a presença de afro-americanos, mulheres, produção de seda e o custo de bens em uma colônia de fronteira.

A tradução e edição de George Fenwick Jones devolvem ao leitor a integridade do material original, tornando este livro um recurso essencial e pouco explorado para estudiosos de história, genealogia, estudos culturais e religiosos do século XVIII.

Características

Categoria História dos Estados Unidos
Subcategoria Estudos Religiosos
Autores Samuel Urlsperger
Sobre o Autor Samuel Urlsperger foi um pastor e editor luterano do século XVIII, responsável por coletar e editar os relatos dos emigrantes de Salzburgo. Sua dedicação preservou uma documentação fundamental para a compreensão da experiência protestante alemã na América colonial.
Idioma Inglês
Quantidade de Páginas 270
Acabamento Brochura
Editora Longleaf Services on behalf of Univ of Georgia Pre
ISBN 9780820361222
Tamanho 15.2x22.9
Translation missing: pt-BR.general.search.loading