Em Puerto Rico, a investigação recorre a um arquivo afetivo de relações caribenhas composto por figuras histórico-políticas e por trabalhos comunitários, ativistas e artísticos. A proposta relaciona essas práticas às noções de descolonização e soberania no contexto arquipélago e marítimo.

O enfoque compara trajetórias comunitárias e representações culturais para indicar horizontes emancipatórios e reparatórios. Inclui discussões sobre o papel do mar e das trocas inter-ilhas na formulação de estratégias políticas e culturais.

A autora mobiliza fontes diversas e práticas culturais para refletir sobre desdobramentos políticos ligados à memória e ao território. O livro situa debates contemporâneos de Puerto Rico em diálogo com outras experiências caribenhas.