Interpreta as doutrinas de São Tomás de Aquino apresentadas em On Being and Essence, com ênfase na distinção entre primeiras e segundas intenções. O texto aborda termos-chave como “matéria” e apresenta a concepção tomista de metafísica.

Distinguindo usos terminológicos, o autor discute implicações conceituais dessa distinção para a compreensão do ser e da essência. Há atenção à tradução do latim e às escolhas terminológicas que afetam leituras contemporâneas.

Tradução e comentário caminham juntos para esclarecer pontos centrais do tratado sobre ser e essência, incluindo exemplos textuais do próprio Aquino. A proposta destaca recortes hermenêuticos úteis para estudos de metafísica e história da filosofia.