A partir de variantes textuais de peças de Shakespeare, Petersen explora como erros de transmissão e escolhas editoriais impactaram a estabilidade dos textos.

O foco recai sobre práticas editoriais e testemunhos de manuscritos que introduziram leituras divergentes, destacando exemplos concretos de peças canônicas.

Ao discutir implicações para edição e interpretação, a obra oferece instrumentos conceituais úteis para trabalhos com textos históricos e a história do livro.