Quando a Península Ibérica se desprende da Europa e passa a flutuar pelo Atlântico Norte, cinco personagens de diferentes histórias de vida são reunidos por eventos surreais.

A narrativa explora as consequências práticas desse deslocamento geográfico, combinando episódios de viagem com o desenvolvimento de laços afetivos entre os protagonistas.

A tradução de Giovanni Pontiero acompanha o texto em inglês, preservando traços de prosa experimental e imagens alegóricas que orientam a fábula contemporânea.