This interdisciplinary study examines the interrelations between the documentary poetics of "Objectivism" in the United States during the 1930s. Focusing on three volumes published by the Objectivist Press in 1934--Charles Reznikoff's Testimony, George Oppen's Discrete Series, and William Carlos William's Collected Poems, 1921-1931--the book examines both photographic and linguistic images, along with criticism, correspondence, transcripts of interviews and lectures, contemporary periodicals and other documentary sources from these years. Reznikoff, Oppen, and Williams each constructed textual objects that aspired to the condition of the photograph, and the successes as well as the failures of that aspiration are the subject of this book. Juxtaposing selected works by these three poets with the camera work of Walker Evans, Lewis Hine, and Alfred Stieglitz, Depression Glass also exposes some of the fundamental affinities between documentary photography and modern poetry as forms of expression. This study challenges some of the critical commonplaces of American modernism by demonstrating how these poets comprised an alternative "tradition" dedicated to a project of social realism that would later become the exclusive territory of prose.
| Sobre o Livro |
Inter-relações entre a poética documental do Objectivism nos Estados Unidos durante a década de 1930 guiam a investigação, com foco nos volumes publicados pela Objectivist Press em 1934: Testimony, Discrete Series e Collected Poems, 1921–1931. A autora examina imagens fotográficas e linguísticas, bem como críticas, correspondência e transcrições de entrevistas desse período. Ao confrontar poemas de Reznikoff, Oppen e Williams com fotografias de Walker Evans, Lewis Hine e Alfred Stieglitz, o estudo evidencia afinidades formais entre fotografia documental e poesia moderna. São discutidos sucessos e falhas na tentativa desses textos de alcançar a condição da fotografia. A pesquisa propõe uma reavaliação das leituras correntes do modernismo americano ao mostrar uma tradição alternativa voltada ao realismo social que depois se tornou domínio do prosa. Essa análise articula fontes primárias e críticas contemporâneas para mapear a convergência entre práticas poéticas e visuais.
|