Apresenta história, teoria e prática da tradução do espanhol para o inglês com foco em material jornalístico e de periódicos contemporâneos.

Inclui excertos e exercícios que abordam textos de jornal, negócios, ciências sociais e literatura, adequado a cursos avançados de graduação em espanhol.

Destinado a estudantes e professores de tradução, oferece exemplos práticos e discussões metodológicas para uso em sala de aula e estudo individual.