Erros de leitura e de edição na tradição literária são reunidos em exemplos que incluem lapsos tipográficos e equívocos de citação.

Casos emblemáticos mostram como falhas de impressão ou de transcrição influenciaram edições históricas; a obra analisa consequências para a transmissão dos textos.

Referências a práticas editoriais e críticas de imprensa situam os episódios no contexto da história cultural e das práticas de publicação.