Ao focalizar os pieds-noirs e os harkis, a obra explora as memórias da guerra de independência na França a partir das experiências de perda e deslocamento desses grupos.

As práticas de comemoração, os espaços de memória e os discursos públicos são comparados para mostrar como as lembranças desses atores se articulam entre si e com outras memórias do conflito.

Baseado em fontes orais e documentais, o texto aborda a circulação de narrativas sobre violência, lealdade e exílio e as consequências desses processos para a memória coletiva contemporânea.