Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

The Broken Spell

Pasha M Khan (Autor)

Wayne State University Press (Editora)

R$ 333,73
SKU: 9780814345993

Calcule o frete estimado:

The Broken Spell: Indian Storytelling and the Romance Genre in Persian and Urdu is a monograph on the rise and fall in popularity of "romances" (qissah)-tales of wonder and magic told by storytellers at princely courts and in public spaces in India from the sixteenth century to the twentieth. Using literary genre theory, author Pasha M. Khan points to the worldviews underlying the popularity of Urdu and Persian romances, before pre-existing Islamicate rationalist traditions gained traction and Western colonialism came to prominence in India.

In the introduction, Khan explains that it was around the end of the nineteenth century that these marvelous tales became devalued by Orientalists and intellectually colonized Indian elites, while at the same time a new genre, the novel, gained legitimacy. Khan goes on to narrate the life histories of professional storytellers, many of them ?migr's from Iran to Mughal-ruled India, and considers how they raised their own worth and that of the romance in the face of changes in the economics, culture, and patronage of India. Khan shows the methods whereby such storytellers performed and how they promoted themselves and their art. The dividing line between marvelous tales and history is examined, showing how and why the boundary was porous. The study historicizes the Western understanding of the qissah as a local manifestation of a worldwide romance genre, showing that this genre equation had profound ideological effects. The book's appendix contains a translation of an important text for understanding Iranian and Indian storytelling methods: the unpublished introductory portions to Fakhr al-Zamani's manual for storytellers.

The Broken Spell will appeal to scholars of folklore and fairy-tale studies, comparative literature, South Asian studies, and any reader with an interest in India and Pakistan.

Sobre o Livro

The Broken Spell oferece uma análise aprofundada sobre a ascensão e queda da popularidade dos 'romances' (qissah) nas tradições persa e urdu na Índia, desde o século XVI até o século XX. O livro utiliza teoria de gênero literário para revelar as visões de mundo que sustentaram essas narrativas de maravilhas e magia, proporcionando uma compreensão crítica sobre a transição cultural e literária do subcontinente indiano.

A obra destaca as trajetórias de contadores de histórias profissionais, muitos deles migrantes do Irã para a Índia mogol, e examina como eles valorizaram tanto o próprio ofício quanto o gênero do romance diante das transformações econômicas, culturais e de patrocínio. O leitor tem acesso a métodos performáticos e estratégias de autopromoção desses artistas, além de uma reflexão sobre a linha tênue entre contos maravilhosos e história.

O livro inclui ainda um apêndice com a tradução de um texto fundamental para o entendimento das técnicas de narração iranianas e indianas, enriquecendo o estudo para pesquisadores de folclore, literatura comparada e estudos sul-asiáticos, bem como para leitores interessados nas tradições narrativas da Índia e do Paquistão.

Características

Categoria Estudos Literários
Subcategoria Folclore e Contos Populares
Autores Pasha M Khan
Sobre o Autor Pasha M. Khan é pesquisador reconhecido na área de literatura persa e urdu, com foco em narrativas tradicionais e suas transformações históricas e culturais.
Idioma Inglês
Quantidade de Páginas 326
Acabamento Brochura
Editora Wayne State University Press
ISBN 9780814345993
Tamanho 15.2x22.9
Translation missing: pt-BR.general.search.loading