Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Carrinho de Compras

Seu carrinho está vazio no momento.

Still Waters in a Storm

Stephen Haff (Autor)

HarperCollins (Editora)

R$ 108,16
SKU: 9780062934079

Previously published as Kid Quixotes, the unlikely, inspiring true story of a one-room school where children of undocumented immigrants and their teacher unlock the revolutionary power of listening.

"Haff paints a picture of what education in America could and perhaps should be. His story is passionately honest, profoundly open-minded, and suffused with optimism, and his writing is crisp and clear and persuasive."

--Andrew Solomon, National Book Award-winning author of The Noonday Demon: An Atlas of Depression

Still Waters in a Storm is an after-school program held in a small room in Bushwick, Brooklyn; it is a place for kids to practice reading and writing in English, Spanish, and Latin. For the students, many living in constant fear of deportation, Still Waters is a refuge. For Stephen Haff, a former public-school teacher, it is the sanctuary he built following a breakdown caused by bipolar depression. At Still Waters, all agreed that there would only be one rule: "Everyone listens to everyone." And this has unlocked spectacular potential.

Since 2016, the students have been collectively translating Don Quixote into English, taking the Spanish tale--a story about a dreamer who never gives up--and adapting it into a bilingual musical. Six-year old Sarah tells of her mother's journey across the desert from Mexico riding on the back of a tiger. Alex, a very private teenager, sings her coming out song to standing ovations. As the kids perform their work across NYC, they learn that they belong in this country--their voices amplifying to deliver a message of diversity, love, hope, and resilience essential to us all.


Sobre o Livro

Em Bushwick, Brooklyn, um programa depois da escola reúne crianças que praticam leitura e escrita em inglês, espanhol e latim enquanto traduzem coletivamente Don Quixote e o adaptam para um musical bilíngue.

Stephen Haff relata o espaço que criou após um colapso causado por depressão bipolar, descrevendo a rotina da sala única onde a regra era: "Everyone listens to everyone".

As apresentações nas escolas e teatros de Nova York transformam relatos pessoais — como a travessia da mãe de Sarah e o coming out de Alex — em vozes que exploram pertencimento, diversidade, esperança e resiliência.

Características

Categoria Biografias e Memórias
Subcategoria Educação
Autores Stephen Haff
Sobre o Autor Stephen Haff é autor que narra suas experiências como professor em programas comunitários voltados para crianças imigrantes.
Idioma Inglês
Quantidade de Páginas 304
Acabamento Brochura
Editora HarperCollins
ISBN 9780062934079
Tamanho 13.5x20.3
Translation missing: pt-BR.general.search.loading