Volume 3 reúne textos das leis anglo-saxônicas em edição voltada ao estudo do direito e da língua nos períodos antigos; inclui testemunhos textuais e variantes linguísticas.

A publicação em língua original alemã e a edição pela Cambridge University Press situam o material no campo da história medieval e do direito comparado.

O volume analisa formas legais, termos jurídicos e contextos sociais que ajudam a compreender práticas normativas e sua circulação na sociedade anglo-saxônica.