Os poemas de Statius situam-se na literatura latina da Antiguidade e exploram temas épicos e elegíacos.

A edição apresenta textos em inglês com notas que situam passagens e identificam personagens históricos.

Leitura comparativa com outros autores latinos oferece material para investigação da recepção e tradição da poesia clássica.