Wolf aborda a problemática da autoria e da transmissão dos poemas homéricos a partir de princípios filológicos e textuais presentes no prefácio em latim.

A obra propõe critérios para distinguir camadas textuais e avalia variantes manuscriptas, trazendo exemplos concretos de passagens e intervenções editoriais.

O texto original em latim expõe metodologia crítica aplicada aos textos antigos e oferece base para estudos posteriores de crítica literária e filologia clássica.