O segundo volume reúne descrições de paisagens, portos e rotinas coloniais nas Índias Ocidentais. O foco recai sobre condições sociais e econômicas de locais visitados, com atenção a práticas administrativas e de comércio.

Registros de viagens pessoais incluem descrições de populações, costumes e relações entre colonos e habitantes locais. O texto oferece material primário útil para estudos de história colonial e de trocas transatlânticas.

Editado pela Cambridge University Press, a edição em inglês preserva o vocabulário e as referências originais. Leitura pertinente para quem investiga sociedade colonial, práticas econômicas e história do Caribe.