{"product_id":"prophetic-rhetoric","title":"Prophetic Rhetoric","description":"\u003cp\u003eProphetic Rhetoric\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCase Studies in Text Analysis and Translation\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSecond Edition\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErnst R. Wendland\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSIL International®\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublications in Translation and Textlinguistics 7\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhy were the Hebrew prophets so persuasive? Of course, they were spokesmen for God, but another reason is their powerful manner of speaking-writing. In this book, an oral-rhetorical approach illumines their techniques and their relevance for students of Scripture today.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCase studies are mostly from the \"minor\" prophets, but also include the more familiar texts of Ezekiel 33-37 and Isaiah 53. A fresh look via a dynamic literary model offers greater awareness of these as powerful communicators. Each study has a different focus, according to the form, content, and communicative aim of the prophetic book. Each chapter concludes with pertinent implications for the practice of Scripture translation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is a resource for theological students, those interested in translation studies and Bible translation, and teachers, consultants, and writers who are engaged in such studies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"In this age when scholars rush to criticize, and readers to over-spiritualize, Prophetic Rhetoric is a positive and significant contribution to understanding the complexity and richness of the biblical text\" (from the Foreword).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErnst R. Wendland (Ph.D., African Languages and Literature, University of Wisconsin) is an instructor at Lusaka Lutheran Seminary and a dissertation examiner at the University of Zambia. A former UBS Translation Consultant, he serves as Professor Extraordinary in the Centre for Bible Interpretation and Translation in Africa, Stellenbosch University.\u003c\/p\u003e","brand":"SIL International, Global Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67655174029679,"sku":"9781556713453","price":348.05,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/1556713452.jpg?v=1790996895","url":"https:\/\/internacional.umlivro.com.br\/products\/prophetic-rhetoric","provider":"UmLivro Internacional","version":"1.0","type":"link"}