{"title":"Literatura Asiática","description":null,"products":[{"product_id":"once-iron-girls","title":"Once Iron Girls","description":"\u003cp\u003eOnce Iron Girls: Essays on Gender by Post-Mao Chinese Literary Women, brings together twenty-five essays of seven prominent writers, whose fiction and poetry have become classics in the teaching and study of Chinese women. Showcasing the feminist thinking and rhetoric of a unique generation of Chinese women writers, this anthology contributes to the globalization of the feminist canon and enhances the awareness of the various ways 'feminism' is defined in a cross-cultural context.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomsbury Publishing PLC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52633871581551,"sku":"9780739134221","price":476.73,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0739134221.jpg?v=1770148019"},{"product_id":"suicidal-narrative-in-modern-japan","title":"Suicidal Narrative in Modern Japan","description":"\u003cp\u003eDazai Osamu (1909-1948) is one of Japan's most famous literary suicides, known as the earliest postwar manifestation of the genuinely alienated writer in Japan. In this first deconstructive reading of a modern Japanese novelist, Alan Wolfe draws on contemporary Western literary and cultural theories and on a knowledge of Dazai's work in the context of Japanese literary history to provide a fresh view of major texts by this important literary figure. In the process, Wolfe revises Japanese as well as Western scholarship on Dazai and discovers new connections among suicide, autobiography, alienation, and modernization. As shown here, Dazai's writings resist narrative and historical closure; while he may be said to serve the Japanese literary establishment as both romantic decadent and representative scapegoat, his texts reveal a deconstructive edge through which his posthumous status as a monument of negativity is already perceived and undone. Wolfe maintains that cultural modernization pits a Western concept of the individual as realized self and coherent subject against an Eastern absent self--and that a felt need to overcome this tension inspires the autobiographical fiction so prevalent in Japanese novels. \u003ci\u003eSuicidal Narrative in Modern Japan\u003c\/i\u003e shows that Dazai's texts also resist readings that would resolve the gaps (East\/West, self\/other, modern\/premodern) still prevalent in Japanese intellectual life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published in 1990.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cb\u003ePrinceton Legacy Library\u003c\/b\u003e uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its foundin\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52635919122799,"sku":"9780691607832","price":332.83,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0691607834.jpg?v=1770226813"},{"product_id":"enchantment-and-disenchantment","title":"Enchantment and Disenchantment","description":"\u003cp\u003eIn a famous episode of the eighteenth-century masterpiece \u003ci\u003eThe Dream of the Red Chamber\u003c\/i\u003e, the goddess Disenchantment introduces the hero, Pao-yü, to the splendors and dangers of the Illusory Realm of Great Void. The goddess, one of the divine women in Chinese literature who inspire contradictory impulses of attachment and detachment, tells Pao-yü that the purpose of his dream visit is \"disenchantment through enchantment,\" or \"enlightenment through love.\" Examining a range of genres from different periods, Wai-yee Li reveals the persistence of the dialectic embodied by the goddess: while illusion originates in love and desire, it is only through love and desire that illusion can be transcended.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLi begins by defining the context of these issues through the study of an entire poetic tradition, placing special emphasis on the role of language and of the feminine element. Then, focusing on the \"dream plays\" by T'ang Hsien-tsu, she turns to the late Ming, an age which discovers radical subjectivity, and goes on to explore a seventeenth-century collection of classical tales, \u003ci\u003eRecords of the Strange from the Liao-chai Studio\u003c\/i\u003e by P'u Sung-ling. The latter half of the book is devoted to a thorough analysis of \u003ci\u003eThe Dream of the Red Chamber\u003c\/i\u003e, the most profound treatment of the dialectic of enchantment and disenchantment, love and enlightenment, illusion and reality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published in 1993.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cb\u003ePrinceton Legacy Library\u003c\/b\u003e uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52635920728431,"sku":"9780691603605","price":334.71,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/069160360X.jpg?v=1770227058"},{"product_id":"the-modern-japanese-prose-poem","title":"The Modern Japanese Prose Poem","description":"\u003cp\u003eThough the prose poem came into existence as a principally French literary genre in the nineteenth century, it occupies a place of considerable importance in twentieth-century Japanese poetry. This selection of poems is the first anthology of this genre and, in effect, the first appearance of this kind of poetry in English.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published in 1980.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cb\u003ePrinceton Legacy Library\u003c\/b\u003e uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52636044329327,"sku":"9780691616339","price":256.37,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0691616337.jpg?v=1770232663"},{"product_id":"girls-for-sale","title":"Girls for Sale","description":"\u003cp\u003eGirls for Sale\u003c\/p\u003e","brand":"Indiana University Press (IPS)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52640776585583,"sku":"9780253219138","price":237.14,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0253219132.jpg?v=1770398200"},{"product_id":"modern-japanese-fiction-and-its-traditions","title":"Modern Japanese Fiction and Its Traditions","description":"\u003cp\u003eThomas Rimer's book seeks to explain the background, structural principles, and development of pre-modem and modern Japanese fiction in a way that is comprehensive, methodical, and accessible to the general reader.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published in 1978.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cb\u003ePrinceton Legacy Library\u003c\/b\u003e uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52640785367407,"sku":"9780691609898","price":367.66,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0691609896.jpg?v=1770398826"},{"product_id":"bangkok-bound","title":"Bangkok Bound","description":"\u003cp\u003eWith the acceleration of global migration, literature by migrant writers has emerged as a powerful medium for describing the ways in which global forces are experienced at the personal level. Migrant literature offers a compelling counter-narrative to abstract visions of globalization, grounding large-scale processes in real-life stories of individuals.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn Thailand, migrant writers have documented the social and cultural impacts of fifty years of rural-urban migration through hundreds of stories, poems, and novels. \u003ci\u003eBangkok Bound\u003c\/i\u003e is the first book to examine this body of literature and to distill the messages conveyed by Thai migrant writers about their experiences. These stories powerfully describe the ways in which migrants who leave their homes bound for Bangkok are quickly bound to Bangkok through the transformative force of modern city life. And they show the ways in which those who remain behind in the village are transformed, too, as they struggle to maintain a rural way of life in a rapidly urbanizing world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eBangkok Bound\u003c\/i\u003e is a welcome addition to the fields of migration studies and urban studies. It will appeal to students and scholars of Thailand and Thai literature.\u003c\/p\u003e","brand":"University of Washington Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52640809779567,"sku":"9786162150500","price":202.01,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/616215050X.jpg?v=1770400242"},{"product_id":"archetype-and-allegory-in-the-dream-of-the-red-chamber","title":"Archetype and Allegory in the Dream of the Red Chamber","description":"\u003cp\u003eSurprisingly little has been written in Western languages about the eighteenth- century Chinese novel \u003ci\u003eDream of the Red Chamber\u003c\/i\u003e, perhaps the supreme masterpiece of its entire tradition. In this study, Andrew H. Plaks has used the conceptual tools of comparative literature to focus on the novel's allegorical elements and narrative structure. He thereby succeeds in accounting for the work's greatness in terms that do justice to its own narrative tradition and as well to recent advances in general literary theory.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA close textual reading of the novel leads to discussion of a wide range of topics: ancient Chinese mythology, Chinese garden aesthetics, and the logic of alternation and recurrence. The detailed study of European allegorical texts clarifies the directions taken by comparable works of Chinese literature, and the critical tool of the literary archetype helps to locate the novel within the Chinese narrative tradition from ancient mythology to the more recent \"novel\" form. Professor Plaks' innovative use of traditional criticism suggests the levels of meaning the eighteenth-century author might have expected to convey to his immediate audience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book provides not only an illuminating analysis of this important novel, but also a significant demonstration that critical concepts derived primarily from Western literary models may be fruitfully applied to Chinese narrative works.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published in 1976.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cb\u003ePrinceton Legacy Library\u003c\/b\u003e uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52641094402415,"sku":"9780691617404","price":332.83,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0691617406.jpg?v=1770406176"},{"product_id":"mothers-beloved","title":"Mother's Beloved","description":"\u003cp\u003eOuthine Bounyavong is one of the most prominent contemporary writers in Laos. His stories are animated with Laotian virtues of simplicity, compassion, respect for age, and other village mores; they breathe with a gentleness that is fresh and distinctive. Outhine is interested in his own memories, in how to behave with compassion, and in the chain of life among men and women that reaches into the earth.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRather than writing through an ideological lens, Outhine focuses on the passions and foibles of ordinary people. Their good luck, disappointments, and plain but poignant conversations reveal the subtle textures of Lao culture. The tragedy of war and the threat of environmental degradation are themes woven into his stories.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book presents fourteen of Outhine Bounyavong’s short stories in English translation alongside the Lao originals, marking his formal debut for an American audience. It is also the first collection of Lao short stories to be published in the English language. Peter Koret’s Introduction explores the history of modern Lao literature and considers Outhine’s writing within this broader context.\u003c\/p\u003e","brand":"University of Washington Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52641331511663,"sku":"9780295977362","price":150.4,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0295977361.jpg?v=1770412433"},{"product_id":"a-first-course-in-literary-chinese","title":"A First Course in Literary Chinese","description":"\u003cp\u003eA First Course in Literary Chinese\u003c\/p\u003e","brand":"Longleaf Services on behalf of Cornell University","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52641338589551,"sku":"9780801498381","price":293.53,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0801498384.jpg?v=1770413456"},{"product_id":"the-late-poems-of-meng-chiao","title":"The Late Poems of Meng Chiao","description":"\u003cp\u003eLate in life, Meng Chiao (A.D. 751--814) developed an experimental poetry of virtuosic beauty, a poetry that anticipated landmark developments in the modern Western tradition by a millennium. With the T'ang Dynasty crumbling, Meng's later work employed surrealist and symbolist techniques as it turned to a deep introspection. This is truly major work-- work that may be the most radical in the Chinese tradition. And though written more than a thousand years ago, it is remarkably fresh and contemporary. But, in spite of Meng's significance, this is the first volume of his poetry to appear in English.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Until the age of forty, Meng Chiao lived as a poet-recluse associated with Ch'an (Zen) poet-monks in south China. He then embarked on a rather unsuccessful career as a government official. Throughout this time, his poetry was decidedly mediocre, conventional verse inevitably undone by his penchant for the strange and surprising. After his retirement, Meng developed the innovative poetry translated in this book. His late work is singular not only for its bleak introspection and \"avant-garde\" methods, but also for its dimensions: in a tradition typified by the short lyric poem, this work is made up entirely of large poetic sequences.\u003c\/p\u003e","brand":"Princeton University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52649332179311,"sku":"9780691012360","price":187.96,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0691012369.jpg?v=1770649253"},{"product_id":"tales-from-djakarta","title":"Tales from Djakarta","description":"\u003cp\u003eTales from Djakarta\u003c\/p\u003e","brand":"Longleaf Services on behalf of Cornell University","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668238168431,"sku":"9780877277262","price":173.73,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0877277265.jpg?v=1770931077"},{"product_id":"red-is-not-the-only-color","title":"Red Is Not the Only Color","description":"\u003cp\u003eThe first English-language anthology of its kind, Red Is Not the Only Color offers a window into the uncharted terrain of intimate relations between Chinese women. As urban China has undergone rapid transformation, same-sex relations have emerged as a significant touchstone for the exploration of the meaning of social change. The short fiction in this volume highlights tensions between tradition and modernization, family and state, art and commerce, love and sex. Compelling and accessible, these stories introduce an emerging generation of acclaimed, and at times controversial, women writers from the PRC, Hong Kong, and Taiwan.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomsbury Publishing PLC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52691008913775,"sku":"9780742511385","price":413.66,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0742511383.jpg?v=1771524248"}],"url":"https:\/\/internacional.umlivro.com.br\/collections\/literatura-asiatica.oembed","provider":"UmLivro Internacional","version":"1.0","type":"link"}