{"title":"Folclore E Tradições Orais","description":null,"products":[{"product_id":"black-shawl","title":"Black Shawl","description":"\u003cp\u003eBlack Shawl emanates from Kathryn Stripling Byer's fascination with female ballad singers in southern Appalachia, whose voices haunt the mountains still, and from the image of a black net or shawl being dragged over the ground, plumbing the depths, collecting bits and fragments of a woman's life. The singers and storytellers of this collection are struggling to answer the query of the book's epigraph: \"What will you make of this?\"\u003c\/p\u003e","brand":"Longleaf Services on behalf of LSU Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52653502103919,"sku":"9780807122518","price":94.68,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0807122513.jpg?v=1770731617"},{"product_id":"cinderella-across-cultures","title":"Cinderella Across Cultures","description":"\u003cp\u003eThe Cinderella story is retold continuously in literature, illustration, music, theatre, ballet, opera, film, and other media, and folklorists have recognized hundreds of distinct forms of Cinderella plots worldwide. The focus of this volume, however, is neither Cinderella as an item of folklore nor its alleged universal meaning. In \u003cem\u003eCinderella across Cultures\u003c\/em\u003e, editors Martine Hennard Dutheil de la Rochère, Gillian Lathey, and Monika Wozniak analyze the Cinderella tale as a fascinating, multilayered, and ever-changing story constantly reinvented in different media and traditions.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe collection highlights the tale’s reception and adaptation in cultural and national contexts across the globe, including those of Italy, France, Germany, Britain, the Netherlands, Poland, and Russia.  Contributors shed new light on classic versions of Cinderella by examining the material contexts that shaped them (such as the development of glass artifacts and print techniques), or by analyzing their reception in popular culture (through cheap print and mass media). The first section, “Contextualizing Cinderella,” investigates the historical and cultural contexts of literary versions of the tale and their diachronic transformations. The second section, “Regendering Cinderella,” tackles innovative and daring literary rewritings of the tale in the twentieth and twenty-first centuries, in particular modern feminist and queer takes on the classic plot. Finally, the third section, “Visualising Cinderella,” concerns symbolic transformations of the tale, especially the interaction between text and image and the renewal of the tale’s iconographic tradition.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe volume offers an invaluable contribution to the study of this particular tale and also to fairy­­-tale studies overall.  Readers interested in the visual arts, in translation studies, or in popular culture, as well as a wider audi\u003c\/p\u003e","brand":"Wayne State University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52653804454255,"sku":"9780814341551","price":316.86,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0814341551.jpg?v=1770742790"},{"product_id":"maras-stories","title":"Mara's Stories","description":"\u003cp\u003e\u0026lt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA testament to the power of stories, and how they may bring hope even in times of darkness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs night falls, the women gather their children to listen to Mara tell her stories. They are stories of light and hope and freedom, stories of despair and stories of miracles, stories of expected pain and stories of unexpected joy--all told in the darkness of the concentration camp barracks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThrough extensive research noted in the back of the book, Gary Schmidt has skillfully woven together stories from such sources as the Jewish religious scholar, Martin Buber; Holocaust survivor, Elie Wiesel; and folklorists, Steve Zeitlin and Yaffa Eliach. Combining lore of the past with tales born in the concentration camps, Mara's stories speak to us from a time that must never be forgotten.\u003c\/p\u003e","brand":"St. Martins Press-3PL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52653901513071,"sku":"9780312373887","price":112.75,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0312373880.jpg?v=1770745739"},{"product_id":"first-book-of-jewish-jokes","title":"First Book of Jewish Jokes","description":"\u003cp\u003eWorks on Jewish humor and Jewish jokes abound today, but what formed the basis for our contemporary notions of Jewish jokes? How and when did these perceptions develop? In this groundbreaking study and translation, noted humor and folklore scholar Elliott Oring introduces us to the joke collections of Lippmann Moses Büschenthal, an enlightened rabbi, and an unknown author writing as \"Julius Ascher.\" Originally published in German in 1812 and 1810, these books include jokes and anecdotes that play on stereotypes. The jokes depict Jews dealing with Gentiles who are bent on their conversion, Jews encountering government officials and institutions, newly propertied Jews attempting to demonstrate their acquisition of artistic and philosophical knowledge, and Jews engaged in trade and moneylending--often with the aim to defraud. In these jokes we see the antecedents of modern Jewish humor, and in Büschenthal's brief introduction we find perhaps the earliest theory of the Jewish joke. Oring provides helpful annotations for the jokes and contextualizing essays that examine the current state of Jewish joke scholarship and the situation of the Jews in France and Germany leading up to the periods when the two collections were published. Intended to stimulate the search for even earlier examples, Oring challenges us to confront the Jewish joke from a genuine historical perspective.\u003c\/p\u003e","brand":"Indiana University Press (IPS)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52657398317423,"sku":"9780253038326","price":187.41,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/9384\/9711\/files\/0253038324.jpg?v=1770813332"}],"url":"https:\/\/internacional.umlivro.com.br\/collections\/folclore-e-tradicoes-orais.oembed","provider":"UmLivro Internacional","version":"1.0","type":"link"}